Giới trẻ nở rộ trào lưu “chế” thơ: Giữ gìn sự trong sáng của tiếng Việt
Trào lưu "chế" thơ ngang của giới trẻ
Bài liên quan
“Điểm mặt” những bộ phim Việt mới được giới trẻ yêu thích
Giới trẻ Hà thành mê mẩn với sắc hoa ban Tây Bắc
Giới trẻ thích thú với Zalo tự tạo chứng nhận độc đáo mùa Valentine
Trào lưu nhất thời
Dạo qua một vòng Facebook, không khó để bắt gặp những câu thơ, cao dao biến tấu được giới trẻ chia sẻ rầm rộ. Đến nay, vẫn chưa biết đích xác trào lưu này xuất phát từ ai và khi nào.
Giới trẻ rất thích thú với tus "chế" thơ ngang |
Chất liệu để sáng tạo được giới trẻ sử dụng chính là những câu nói, câu hát vốn rất quen thuộc.
Bạn Đinh Thành Huy (sinh viên Đại học Hà Nội) một trong những “thánh thơ” trong trào lưu này chia sẻ: “Muốn tham gia trào lưu này thì cũng không khó lắm. Để có thể sáng tác ra những câu mới, mọi người chỉ cần nối hai từ hoặc cụm từ cuối của câu đầu và thay vào hai từ hoặc cụm từ cuối của câu sau sao cho càng ngang càng tốt”.
Cũng là một trong những người tham gia trào lưu, Nguyễn Hạnh Lê (sinh viên Đại học Mở Hà Nội) cho biết: “Mình không biết trào lưu này xuất phát từ đâu, chỉ thấy bạn bè đăng tải rồi bắt chước làm theo”.
Tuy nhiên, việc biến tấu này tạo nên những đoạn thơ hoàn toàn vô nghĩa hoặc một số câu vô tình trở thành có lý. Đôi lúc sự biến tấu này tạo ra sự khó chịu cho người đọc vì tiết tấu, âm điệu trong câu bị thay đổi hoàn toàn, Hạnh Lê bày tỏ quan điểm.
Không chỉ có giới trẻ, rất nhiều nghệ sĩ nổi tiếng cũng hưởng ứng theo trào lưu này với những câu thơ “dở khóc dở cười” được đăng tải trên trang cá nhân.
Ca sĩ Đông Nhi có đăng trên trang cá nhân: “Cám ơn đời mỗi sớm mai thức dậy. Ta có thêm ngày nữa để thức dậy”.
Hệ lụy không nhỏ
Bên cạnh nhiều bạn trẻ hưởng ứng trào lưu trên thì cũng không ít bạn phản đối và cho rằng, trào lưu này làm giảm sự trong sáng của ca dao tục ngữ Việt Nam.
Bạn Phạm Hải Long (thanh niên Đoàn phường Thịnh Liệt) bày tỏ không đồng tình với trào lưu này. “Cho dù chỉ là trào lưu nhất thời của giới trẻ nhưng cũng cần phải có sự định hướng từ phụ huynh, thầy cô. Đa phần những câu các bạn trẻ biến tấu đều là ca dao, tục ngữ của cha ông nhằm khuyên răn, giáo dục, dạy bảo các thế hệ sau về đạo hiếu uống nước nhớ nguồn, tinh thần đoàn kết đùm bọc… nếu không có sự định hướng trào lưu này có thể làm mất đi giá trị của nó", Hải Long chia sẻ.
Trước trào lưu “chế” thơ đang rầm rộ trong giới trẻ, tiến sĩ Nguyễn Thị Thu Hoài, Phó Trưởng khoa Việt Nam học (Đại học Sư phạm Hà Nội) phân tích: “Trào lưu chế thơ này của giới trẻ sẽ để lại hệ lụy không nhỏ. Việc chế thơ làm sai về nguyên tắc gieo vần; tiếp nữa là những câu thơ chế không mang ý nghĩa giáo dục, khuyên răn như nguyên bản, gây cảm giác khó chịu cho người đọc lẫn người nghe. Ví dụ như câu: “Một cây làm chẳng nên non. Ba cây chụm lại làm chẳng nên non”, sai cả về nguyên tắc gieo vần lẫn ý nghĩa của câu".
Mặt khác, cũng theo tiến sĩ Nguyễn Thị Thu Hoài, nếu trào lưu này còn tiếp diễn và kéo dài rất có thể sẽ ăn sâu vào tâm trí của những bạn trẻ, đặc biệt là học sinh lứa tuổi cấp 1, cấp 2 khi chưa nhận thức được đúng sai mà chỉ bắt chước theo bạn bè. Điều này khiến cho các em lầm tưởng như thế là đúng và hay, dần dần sẽ làm mất đi sự trong sáng của tiếng Việt, mất sự giáo huấn của cha ông thông qua các câu ca dao, tục ngữ.